رسالةٌ إلى الطبيب في آخر وردية طويلة.
مساعدك
اللي ما ينام
سينا يحضر الاستشارة معك، ويكتب الملاحظة، ويقرأ التخطيط. لوحة المفاتيح تقدر تنتظر، أما المريض فلا.
من أطباء، لأطباء، بالعربية أولًا
- البيانات تبقى في المملكة
- وفق نظام حماية البيانات الشخصية
- من جامعة الملك عبد العزيز، جدّة
- الصوت يموت لحظة التوقيع
- كل ملاحظة تحمل توقيعك
الأرقام، حتى اللحظة
تُسترَدّ، كل أسبوع
صيغت في التجربة
دقّة التبديل اللغوي
في القائمة المبكّرة
كيف يشتغل سينا
يستمع، يكتب، وتطلع البيت بدري.
سينا يستمع.
تتكلّم مع مريضك بالعربية، فيتابع سينا اللهجة، وينتقل إلى أسماء الأدوية بالإنجليزية في منتصف الجملة.
سينا يكتب.
ملاحظة SOAP منظّمة بالإنجليزية، جاهزة قبل أن يغادر المريض الغرفة.
أنت توقّع.
تراجع، وتعدّل ما تشاء، ثم توقّع. ويحفظ سينا الملاحظة في ملف المريض.
ما يتولّاه سينا عنك
الملاحظة، تُكتب عنك.
01تتكلّم مع مريضك بالعربية، ويكتب سينا SOAP بالإنجليزية، جاهزةً قبل أن يغادر الغرفة.
S: صداع منذ ثلاثة أيام، يزداد ليلًا.
O: BP 128/82, HR 78, T 36.8°C
A: Tension-type headache ▍
التخطيط، يُقرأ في ثوانٍ.
02ارفع التخطيط، وخذ رأيًا ثانيًا بإنجليزية بسيطة، بلا تردّد.
اسأل سينا.
03اسأل عن أي ملاحظة أو مريض أو تخطيط، واحصل على إجابة في الحال، مدعومة بسجلّك السريري.
مسودة، توقّعها أنت.
04سينا يصوغ، وأنت تقرّر. وكل عبارة في الملاحظة مرتبطة بالصوت الذي جاءت منه.
العربية كما تُقال في العيادة
تتكلّم مع المريض بالعربية، ويكتب سينا SOAP بالإنجليزية.
درّبنا سينا على المحادثة كما تجري في العيادة السعودية، لا كما تُكتب في الكتاب. يتابع النجدي والحجازي والخليجي بلا تردّد، وينتقل إلى الإنجليزية لحظة تذكر اسم دواء. لن تعيد كلامك حتى تفهمك الآلة.
«يا دكتور، الألم في صدري من يومين، وآخذ Aspirin وParacetamol.»
نجدي · إنجليزي
Patient reports 2-day chest pain. Currently on Aspirin and Paracetamol. No prior episodes documented.
SOAP · English
بُني مع أطبّاء سعوديين، في عيادات سعودية.
أنهيت الملاحظة قبل أن يغادر المريض الغرفة. كنت قد نسيت هذا الشعور.
العربية فيه تشبه عربيّتنا. يلتقط اللهجة، وأسماء الأدوية بالإنجليزية في منتصف الجملة.
أوقّع كل ملاحظة. لا شيء يخرج من شاشتي بدونها. هذا هو الخطّ الذي تقف وراءه الأداة.
كم يكلّف
اجعل سينا يناسب عيادتك، لا العكس.
سينا أقل من فاتورة قهوتك. تدفع شهريًا بالريال، بلا رسوم بالدقيقة، وبلا زيادات تفاجئك.
تجريبي
ثلاثون يومًا، بلا بطاقة.
- استشارات بلا سقف
- قراءة التخطيط مشمولة
- خط مباشر مع المؤسسين
أساسي
للطبيب، شهريًا
٢٩٠ ر.س · يُحتسب مرة في السنة
- كل ما في التجريبي
- كل قوالب الملاحظات
- دعم بالعربية، بالأولوية
احترافي
للطبيب، شهريًا
٥٩٠ ر.س · يُحتسب مرة في السنة
- كل ما في الأساسي
- صياغة بأولوية، بلا حدود
- كل الوحدات الإضافية، مشمولة
الدفع يبدأ بعد التجربة المجانية. لا بطاقة مطلوبة الآن.
إجابات صريحة
الأسئلة التي ستسألها أولًا.
لماذا بنينا سينا
بناه أطباء من جامعة الملك عبد العزيز، لكل طبيب أينما كان.
أسّس سينا أخوان من جامعة الملك عبد العزيز، أحدهما طالب طب والآخر مهندس أجهزة. السبب بسيط. كان فيصل يرى أطباءه الاستشاريين يقضون ساعتين كل ليلة لإنهاء ملاحظات عيادة أُغلقت في الخامسة، فقال في نفسه لا بد من طريقة أحسن. ثم تبيّن له أنها غير موجودة، لا للأطباء الذين يتحدّثون العربية. فكتبناها بأيدينا.
StethoLink · صُنع في جامعة الملك عبد العزيز، جدّة
توقّف عن كتابة الملاحظات في التاسعة مساءً.
جرّبه أسبوعًا، واحكم بنفسك.